Актори анімеДiвчинка, що стрибала крiзь час (2006)
 | Рііса Нака Riisa Naka | ... | Makoto Konno | 1. |
 | Такуя Исида Takuya Ishida | ... | Chiaki Mamiya | 2. |
 | Мицутака Итакура Mitsutaka Itakura | ... | Kosuke Tsuda | 3. |
 | Аями Какиути Ayami Kakiuchi | ... | Yuri Hayakawa | 4. |
 | Міцукі Танімура Mitsuki Tanimura | ... | Kaho Fujitani | 5. |
 | Юки Секидо Yuki Sekido | ... | Miyuki Konno | 6. |
 | Ютавака Кацура Utawaka Katsura | ... | Makoto's Father | 7. |
 | Мидори Андо Midori Ando | ... | Makoto's Mother | 8. |
 | Фуміхіко Татікі Fumihiko Tachiki | ... | Fukushima-sensei | 9. |
 | Кэико Ямамото Keiko Yamamoto | ... | Obasan | 10. |
 | Шиори Йокохари Shiori Yokohari | ... | Moriko Uesugi | 11. |
 | Сонока Мацуока Sonoka Matsuoka | ... | Sekimi Nowake | 12. |
 | Такаюки Ханда Takayuki Handa | ... | Kato | 13. |
 | Махо Курасима Maho Kurashima | ... | Female Newscaster A | 14. |
 | Таэко Хасэ Taeko Hase | ... | 15. | |
 | Кейко Аизава Keiko Aizawa | ... | School Nurse / Answering Machine | 16. |
 | Киёми Танигава Kiyomi Tanigawa | ... | Home Economics Teacher / Female Newscaster B | 17. |
 | Ацуко Юя Atsuko Yuya | ... | 18. | |
 | Хироси Кудо Hiroshi Kudo | ... | 19. | |
 | Араси Мацутани Arashi Matsutani | ... | Riverbed Boy A | 20. |
 | Фумия Тогава Fumiya Togawa | ... | Riverbed Boy B | 21. |
 | Юми Кавагути Yumi Kawaguchi | ... | Riverbed Boy C | 22. |
 | Ацуси Сато Atsushi Sato | ... | 23. | |
 | Юдзи Танака Yuji Tanaka | ... | 24. | |
 | Цубаса Уэда Tsubasa Ueda | ... | Male Student | 25. |
 | Соя Сугияма Shouya Sugiyama | ... | Suzuki | 26. |
 | Теппей Такаяма Teppei Takayama | ... | Tanaka | 27. |
 | Фуидзо Тиба Fuijo Chiba | ... | Yamada | 28. |
 | Харуки Ватанабэ Haruki Watanabe | ... | 29. | |
 | Нагиса Адания Nagisa Adaniya | ... | Female Student | 30. |
 | Мами Токуяма Mami Tokuyama | ... | Female Student | 31. |
 | Саяка Ёсида Sayaka Yoshida | ... | Female Student | 32. |
 | Йоджи Мацуда Yoji Matsuda | ... | Sôjirô Takase | 33. |
 | Тадаси Накамура Tadashi Nakamura | ... | Old Security Guard | 34. |
 | Сатиэ Хара Sachie Hara | ... | Kazuko Yoshiyama | 35. |
 | Шеннон Чан-Кент Shannon Chan-Kent | ... | Miyuki Konno | 36. |
 | Брайан Добсон Brian Dobson | ... | Mr. Fukushima | 37. |
 | Брайан Драммонд Brian Drummond | ... | Makoto's Father | 38. |
 | Ендрю Френсіс Andrew Francis | ... | Chiaki Mamiya | 39. |
 | Сэффрон Хендерсон Saffron Henderson | ... | Kazuko Yoshiyama | 40. |
 | Марика Хендрикс Maryke Hendrikse | ... | Sekimi Nowake | 41. |
 | Емілі Хірст Emily Hirst | ... | Makoto Konno | 42. |
 | Дэвид Харвитц David Robert Moore | ... | Sojiro Takase | 43. |
 | Кристи Мэрсден Kristie Marsden | ... | Yuri Hayakawa | 44. |
 | Ніколь Олівер Nicole Oliver | ... | Makoto's Mother | 45. |
 | Кайл Райдаут Kyle Rideout | ... | дополнительные голоса | 46. |
 | Табіта Сен-Жермен Tabitha St. Germain | ... | Moriko Uesugi | 47. |
 | Бари Судзуки Bari Suzuki | ... | дополнительные голоса | 48. |
 | Натали Уолтерс Natalie Walters | ... | Kaho Fujitani | 49. |
 | Алекс Захара Alex Zahara | ... | Kousuke Tsuda | 50. |
