Кадри серії (2015-...), сезон 1, серія 3The Shunning (10 лютого 2015)