Всі зображення серії (2001-...), сезон 8, серія 1Odyssey (18 вересня 2008)