Вообще-то, это просто очередная экранизация «Ромео и Джульетты» в японском стиле. Плюс ее для зрелищности смешали в пропорциях один к одному с каким-нибудь «Мортал Комбатом». И еще добавили самобытной японской природы, чтобы было не абы как, а чтобы красиво. Вот такая загогулина и получилась.