
Актеры фильмаОтступники (2006)
Съемочная группа: Актеры, Режиссер, Продюсеры, Сценаристы, Оператор, Композитор, Монтажер, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа, Переводчик русского дубляжа
![]() | Леонардо ДиКаприо Leonardo DiCaprio | ... | Billy $ 20 000 000 | 1. |
![]() | Мэтт Дэймон Matt Damon | ... | Colin Sullivan | 2. |
![]() | Джек Николсон Jack Nicholson | ... | Frank Costello | 3. |
![]() | Марк Уолберг Mark Wahlberg | ... | Dignam | 4. |
![]() | Мартин Шин Martin Sheen | ... | Queenan | 5. |
![]() | Рэй Уинстон Ray Winstone | ... | Mr. French | 6. |
![]() | Вера Фармига Vera Farmiga | ... | Madolyn | 7. |
![]() | Энтони Андерсон Anthony Anderson | ... | Trooper Brown | 8. |
![]() | Алек Болдуин Alec Baldwin | ... | Ellerby | 9. |
![]() | Кевин Корригэн Kevin Corrigan | ... | Cousin Sean | 10. |
![]() | Джеймс Бэдж Дейл James Badge Dale | ... | Trooper Barrigan | 11. |
![]() | Дэвид О’Хара David O'Hara В титрах David Patrick O'Hara | ... | Fitzy | 12. |
![]() | Марк Ролстон Mark Rolston | ... | Delahunt | 13. |
![]() | Роберт Уолберг Robert Wahlberg | ... | Lazio - FBI | 14. |
![]() | Кристен Далтон Kristen Dalton | ... | Gwen | 15. |
![]() | Томас Б. Даффи Thomas B. Duffy | ... | Governor | 16. |
![]() | Дж.С. Маккензи J.C. MacKenzie | ... | Realtor | 17. |
![]() | Мэри Клуг Mary Klug | ... | Billy's Aunt | 18. |
![]() | Пег Хольцмер Peg Holzemer В титрах Peg Saurman Holzemer | ... | Mrs. Kennefick | 19. |
![]() | Роберт «Тоши» Кар Юэнь Чан Robert «Toshi» Kar Yuen Chan В титрах Robert Chan | ... | Triad Boss | 20. |
![]() | Гардип Сингх Gurdeep Singh | ... | Pakistani Proprietor | 21. |
![]() | Армен Гаро Armen Garo | ... | Providence Gangster #1 | 22. |
![]() | Джон Ченатьемпо John Cenatiempo | ... | Providence Gangster #2 | 23. |
![]() | Джозеф Риккобене Joseph Riccobene | ... | Kneecapped Bankrobber | 24. |
![]() | Билли Смит Billy Smith | ... | Detective #1 Tailing Queenan | 25. |
![]() | Лиман Чэнь Lyman Chen | ... | Translator | 26. |
![]() | Кевин П. МакКарти Kevin P. McCarthy | ... | Detective #1 - Colin's Unit | 27. |
![]() | Крис Фишер Chris Fischer | ... | Detective #2 - Colin's Unit | 28. |
![]() | Брайан Смиж Brian Smyj | ... | Man Glassed in Bar | 29. |
![]() | Уильям Северс William Severs | ... | Older Priest | 30. |
![]() | Ларри Митчелл Larry Mitchell | ... | Younger Priest | 31. |
![]() | Энтони Эстрелла Anthony Estrella | ... | Police Camera Tech | 32. |
![]() | Эндрю Бревинг Andrew Breving | ... | Police Cell Phone Tech | 33. |
![]() | Трэйси Палео Tracey Paleo | ... | Darlene the Secretary | 34. |
![]() | Дуглас Кросби Douglas Crosby | ... | Man Killed by French | 35. |
![]() | Дороти Лиман Dorothy Lyman | ... | Woman at Bar #1 | 36. |
![]() | Одри Дж. Нинан Audrie J. Neenan | ... | Woman at Bar #2 | 37. |
![]() | Фрэнк Малликот Frank Mallicoat | ... | News Anchor | 38. |
![]() | Паула Демерс Paula Demers | ... | Billy's Mother | 39. |
![]() | Конор Донован Conor Donovan | ... | Young Colin | 40. |
![]() | Аманда Линч Amanda Lynch | ... | Carmen | 41. |
![]() | Сэлли Туссэн Sallie Toussaint | ... | Woman at Opera | 42. |
![]() | Патрик Коппола Patrick Coppola | ... | Bookie Harassed by French | 43. |
![]() | Мик О’Рурк Mick O'Rourke | ... | Jimmy Bags | 44. |
![]() | Дебора Карлсон Deborah Carlson | ... | Sister Mary Theresa | 45. |
![]() | Нелли Скиутто Nellie Sciutto | ... | Queenan's Secretary | 46. |
![]() | Питер Уэлш Peter Welch | ... | Other Prisoner | 47. |
![]() | Генри Юк Henry Yuk | ... | Chinese Government Man | 48. |
![]() | Дэннис Линч Dennis Lynch | ... | Costello's Crew #1 | 49. |
![]() | Майкл Байрон Michael Byron | ... | Costello's Crew #2 | 50. |
![]() | Уильям Ли William Lee В титрах Billy Lee | ... | Costello's Crew #3 | 51. |
![]() | Джон Ру John Rue | ... | Luncheonette Proprietor | 52. |
![]() | Питер Крафтс Peter Crafts | ... | Man in Costello's Bar | 53. |
![]() | Джозеф П. Рейди Joseph P. Reidy В титрах Joseph Reidy | ... | Priest with Young Colin | 54. |
![]() | Джон Фаррер John Farrer | ... | Priest at Billy's Funeral | 55. |
![]() | Пэрис Карунос Paris Karounos | ... | Jimmy Pappas | 56. |
![]() | Брайан Хейли Brian Haley | ... | Detective #2 Tailing Queenan | 57. |
![]() | Терри Серпико Terry Serpico | ... | Detective #3 Tailing Queenan | 58. |
![]() | Джей Джанноне Jay Giannone | ... | Detective #4 Tailing Queenan | 59. |
![]() | Джон Полс John Polce В титрах John J. Polce | ... | Lynn Detective | 60. |
![]() | Бо Клири Bo Cleary | ... | Drill Instructor #2 | 61. |
![]() | Дэвид Конли David Conley | ... | Gang Member with Mr. French | 62. |
![]() | Виктор Чан Victor Chan | ... | Chinese Delivery Man | 63. |
![]() | Джилл Браун Jill Brown | ... | Executed Woman | 64. |
![]() | Сара Фиарон Sarah Fearon | ... | French's Wife | 65. |
![]() | Том Кемп Tom Kemp | ... | Billy Costigan, Sr. (credit only) | 66. |
![]() | Денес Райланд Denece Ryland | ... | Woman Doctor | 67. |
![]() | Захари Поликс Zachary Pauliks | ... | Young Billy (credit only) | 68. |
![]() | Дэниэл Ф. Ристин мл. Daniel F. Risteen Jr. | ... | Crack House Cop #1 | 69. |
![]() | Френсис П. Хьюз Francis P. Hughes | ... | Crack House Cop #2 | 70. |
![]() | Джонни Чикко Johnny Cicco | ... | Crack Addict | 71. |
![]() | Чэнс Келли Chance Kelly | ... | Exam Instructor | 72. |
![]() | Шэй Даффин Shay Duffin | ... | Bartender at Brasserie | 73. |
![]() | John McConnell В титрах John M. McConnell | ... | Bookie in Costello's Bar | 74. |
![]() | Кеннет Стоддард Kenneth Stoddard | ... | State Trooper #1 | 75. |
![]() | Джеффри Винтер Jeffrey Winter | ... | State Trooper #2 | 76. |
![]() | Пэдди Каррен Paddy Curran | ... | New Guy | 77. |
![]() | Марк Филип Патрик Mark Philip Patrick | ... | New Guy | 78. |
![]() | Дэвид Фишер David Fischer | ... | Executed Man | 79. |
![]() | Уолтер Й.Ф. Вонг Walter Y.F. Wong | ... | Waiter in Alley | 80. |
![]() | Тони М. Йи Tony M. Yee | ... | Waiter in Alley | 81. |
![]() | Франческа Скорсезе Francesca Scorsese | ... | Little Girl at Airport | 82. |
![]() | Алекс Моррис Alex Morris | ... | Young Man at Airport | 83. |
![]() | Эмма Тиллинджер Коскофф Emma Tillinger Koskoff В титрах Emma Tillinger | ... | Woman with Dog | 84. |
![]() | Крэйг Кастальдо Craig Castaldo В титрах Craig «Radioman» Castaldo | ... | Crack House Denizen | 85. |
![]() | Ричард Хьюз Richard Hughes | ... | Uncle Edward | 86. |
![]() | Анджелис Александрис Angelis Alexandris | ... | State Trooper, нет в титрах | 87. |
![]() | Джеймс П. Андерсон James P. Anderson | ... | Boston Police Dignitary, нет в титрах | 88. |
![]() | Эндрю Анинсман Andrew Aninsman | ... | Undercover Drug Agent, нет в титрах | 89. |
![]() | Razmig Arabian | ... | Bystander, нет в титрах | 90. |
![]() | Дион Байя Dion Baia | ... | Donegan - Police Cadet, нет в титрах | 91. |
![]() | Такуми Бандо Takumi Bando | ... | Triad, нет в титрах | 92. |
![]() | Винсент Бивона Vincent Bivona | ... | Cadet #15, нет в титрах | 93. |
![]() | Эрик Бруно Боргман Eric Bruno Borgman | ... | Reporter, нет в титрах | 94. |
![]() | Дэвид Бостон David Boston | ... | Boston Police Chief, нет в титрах | 95. |
![]() | Трэйси Бреннан Tracey Brennan | ... | E.R. Doctor, нет в титрах | 96. |
![]() | Брендан Бурк Brendan Burke | ... | Irish Thug, нет в титрах | 97. |
![]() | Шена Карр Shana Carr | ... | Business Woman, нет в титрах | 98. |
![]() | Крис Чинн Chris Chinn | ... | Gang Member, нет в титрах | 99. |
![]() | Вик Клэй Vic Clay | ... | Businessman, нет в титрах | 100. |
![]() | Дезире Эйприл Коннолли Desiree April Connolly | ... | Driver of Car in Chase, нет в титрах | 101. |
![]() | Джеффри Кораццини Jeffrey Corazzini | ... | Crime Scene Unit, нет в титрах | 102. |
![]() | Эд Каффе Ed Cuffe | ... | Boston PD, нет в титрах | 103. |
![]() | Mike Di Stasio | ... | Subway Passenger, нет в титрах | 104. |
![]() | Бадди Долан Buddy Dolan | ... | Sean, нет в титрах | 105. |
![]() | Джим Эванс Jim Evans | ... | Police Officer, нет в титрах | 106. |
![]() | Марк Фальво Mark Falvo | ... | Reporter, нет в титрах | 107. |
![]() | Джеймс Майкл Фаррелл James Michael Farrell | ... | Detective, нет в титрах | 108. |
![]() | Дирдри Фицпатрик Deirdre Fitzpatrick | ... | Rugby Friend, нет в титрах | 109. |
![]() | Стив Флинн Steve Flynn | ... | State Police Detective, нет в титрах | 110. |
![]() | Шон Фогарти Shawn Fogarty | ... | Pedestrian / Businessman, нет в титрах | 111. |
![]() | Джим Форд Jim Ford | ... | Cadet, нет в титрах | 112. |
![]() | Джон Франки John Franchi | ... | Pedestrian, нет в титрах | 113. |
![]() | Лорр Фритчи Lorre Fritchy | ... | Extra, нет в титрах | 114. |
![]() | Труди Гудман Trudi Goodman | ... | Woman Office Worker, нет в титрах | 115. |
![]() | Маккензи Хоу Mackenzie Hawe | ... | Child at Carnival, нет в титрах | 116. |
![]() | Марк Хэмпхилл Mark Hemphill | ... | College Student, нет в титрах | 117. |
![]() | Лондон Ким London Kim | ... | Triad, нет в титрах | 118. |
![]() | Генри Кван Henry Kwan | ... | Asian Triad, нет в титрах | 119. |
![]() | Генри Лаун Henry Laun | ... | Boston PD, нет в титрах | 120. |
![]() | Кристал Лисбон Crystal Lisbon | ... | Business Woman, нет в титрах | 121. |
![]() | Стив Лорд Steve Lord | ... | Academy Pistol Coach, нет в титрах | 122. |
![]() | Фрэнк Манкусо Frank Mancuso | ... | Inmate, нет в титрах | 123. |
![]() | Оливер Мартин Oliver Martin | ... | State Trooper, нет в титрах | 124. |
![]() | Адам Масник Adam Masnyk | ... | Southie Teen / Soccer Player, нет в титрах | 125. |
![]() | Джек МакКалло Jack McCullough | ... | EMT, нет в титрах | 126. |
![]() | Пол МакДжилликадди Paul McGillicuddy | ... | Subway Passenger, нет в титрах | 127. |
![]() | Роберт Майерс Robert Myers | ... | Cadet Parent, нет в титрах | 128. |
![]() | Джозеф Оливейра Joseph Oliveira | ... | Officer, нет в титрах | 129. |
![]() | Николас Куилтер Nicolas Quilter | ... | State Trooper, нет в титрах | 130. |
![]() | Ральф Реджин Ralph Regine | ... | Subway Rider, нет в титрах | 131. |
![]() | Османи Родригес Osmani Rodriguez | ... | Reporter, нет в титрах | 132. |
![]() | Альфредо Суарез Alfredo Romeo Suarez | ... | Cop, нет в титрах | 133. |
![]() | Стив Скарфо Steve Scarfo | ... | Construction Worker, нет в титрах | 134. |
![]() | Билли Сильвия Billy Silvia | ... | Chinatown Shopper, нет в титрах | 135. |
![]() | Джон Уэйлэнд Сомерс John Wayland Somers | ... | Forensics Officer, нет в титрах | 136. |
![]() | Лоуренс Камерон Стил Lawrence Cameron Steele | ... | Academy Firearms Instructor, нет в титрах | 137. |
![]() | Стрим Stream | ... | Shopper in China Town, нет в титрах | 138. |
![]() | Виктор Уоррен Victor Warren | ... | Reporter, нет в титрах | 139. |
![]() | Донна Вонг Donna Wong | ... | Waitress, нет в титрах | 140. |
![]() | Дэррил Ву Darryl Wooten | ... | Pedestrian / Driver, нет в титрах | 141. |
![]() | Кеннет Дж. Йонг Kenneth G. Yong | ... | Restaurant Worker, нет в титрах | 142. |
![]() | Гэйл Юдейн Gail Yudain | ... | Cadet Parent, нет в титрах | 143. |