Актеры русского дубляжа фильмаТаймлесс. Рубиновая книга (2013)
Съемочная группа: Актеры, Режиссер, Продюсеры, Сценаристы, Оператор, Композитор, Монтажер, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа
 | Наталья Терешкова | ... | Gwendolyn Shepherd | 1. |
 | Сергей Смирнов | ... | Gideon de Villiers | 2. |
 | Елена Харитонова | ... | Grace Sheperd | 3. |
 | Михаил Бескаравайный | ... | Falk de Villiers | 4. |
 | Ирина Гришина | ... | Tante Maddy | 5. |
 | Пётр Тобилевич | ... | Dr. White | 6. |
 | Ольга Кузнецова | ... | Lady Arista | 7. |
 | Владимир Герасимов | ... | Thomas George | 8. |
 | Михаил Тихонов | ... | Paul de Villiers | 9. |
 | Дарья Фролова | ... | Leslie | 10. |
 | Татьяна Весёлкина | ... | Lucy Montrose | 11. |
 | Нина Тобилевич | ... | Glenda Montrose | 12. |
 | Ольга Шорохова | ... | Madame Rossini | 13. |
 | Данил Щебланов | ... | James A. P. Pimplebottom | 14. |
 | Валерий Сторожик | ... | Graf von St. Germain | 15. |
 | Рудольф Панков | ... | Lucas Montrose | 16. |
 | Сергей Чихачёв | ... | Mr. Bernhard | 17. |
 | Ольга Сирина | ... | Margret Tilney | 18. |
 | Элиза Мартиросова | ... | 19. |
