Актеры фильмаВластелин колец: Возвращение Короля (2003)
Съемочная группа: Актеры, Режиссер, Продюсеры, Сценаристы, Оператор, Композитор, Монтажер, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа
 | Элайджа Вуд Elijah Wood | ... | Frodo | 1. |
 | Вигго Мортенсен Viggo Mortensen | ... | Aragorn | 2. |
 | Шон Эстин Sean Astin | ... | Sam | 3. |
 | Иэн Маккеллен Ian McKellen | ... | Gandalf | 4. |
 | Орландо Блум Orlando Bloom | ... | Legolas | 5. |
 | Доминик Монахэн Dominic Monaghan | ... | Merry | 6. |
 | Билли Бойд Billy Boyd | ... | Pippin | 7. |
 | Энди Серкис Andy Serkis | ... | Gollum / Smeagol | 8. |
 | Миранда Отто Miranda Otto | ... | Eowyn | 9. |
 | Бернард Хилл Bernard Hill | ... | Theoden | 10. |
 | Карл Урбан Karl Urban | ... | Eomer | 11. |
 | Дэвид Уэнэм David Wenham | ... | Faramir | 12. |
 | Хьюго Уивинг Hugo Weaving | ... | Elrond | 13. |
 | Кейт Бланшетт Cate Blanchett | ... | Galadriel | 14. |
 | Лив Тайлер Liv Tyler | ... | Arwen | 15. |
 | Иэн Холм Ian Holm | ... | Bilbo | 16. |
 | Джон Ноубл John Noble | ... | Denethor | 17. |
 | Джон Рис-Дэвис John Rhys-Davies | ... | Gimli | 18. |
 | Дэвид Эстон David Aston | ... | Gondorian Soldier 3 | 19. |
 | Элистэр Браунинг Alistair Browning | ... | Damrod | 20. |
 | Мартон Чокаш Marton Csokas | ... | Celeborn | 21. |
 | Брюс Хопкинс Bruce Hopkins | ... | Gamling | 22. |
 | Лоуренс Макор Lawrence Makoare | ... | Witchking / Gothmog | 23. |
 | Пол Норелл Paul Norell | ... | King of the Dead | 24. |
 | Брюс Филлипс Bruce Phillips | ... | Grimbold | 25. |
 | Томас Робинс Thomas Robins | ... | Deagol | 26. |
 | Алан Ховард Alan Howard | ... | Voice of the Ring | 27. |
 | Сала Бейкер Sala Baker | ... | Featured Orc | 28. |
 | Брэд Дуриф Brad Dourif | ... | Wormtongue (extended edition) | 29. |
 | Кристофер Ли Christopher Lee | ... | Saruman (extended edition) | 30. |
 | Брюс Спенс Bruce Spence | ... | Black Lieutenant (extended edition) | 31. |
 | Ноэль Эпплби Noel Appleby | ... | Everard Proudfoot | 32. |
 | Александра Эстин Ali Astin В титрах Alexandra Astin | ... | Elanor Gamgee | 33. |
 | Джон Бах John Bach | ... | Madril | 34. |
 | Шон Бин Sean Bean | ... | Boromir | 35. |
 | Сэдвин Брофи Sadwyn Brophy | ... | Eldarion | 36. |
 | Ричард Эдж Richard Edge | ... | Gondorian Soldier 1 | 37. |
 | Джейсон Фитч Jason Fitch | ... | Uruk 2 | 38. |
 | Йен Хьюз Ian Hughes | ... | Irolas | 39. |
 | Брэт МакКензи Bret McKenzie | ... | Elf Escort | 40. |
 | Сара МакЛауд Sarah McLeod | ... | Rosie Cotton | 41. |
 | Мэйси МакЛеод-Риера Maisy McLeod-Riera В титрах Maisie McLeod-Riera | ... | Baby Gamgee | 42. |
 | Шэйн Ранги Shane Rangi | ... | Harad Leader 2 | 43. |
 | Тодд Риппон Todd Rippon | ... | Harad Leader 1 | 44. |
 | Гарри Синклер Harry Sinclair | ... | Isildur | 45. |
 | Питер Тейт Peter Tait | ... | Shagrat | 46. |
 | Джоэль Тобек Joel Tobeck В титрах Joel Tolbeck | ... | Orc Lieutenant 1 | 47. |
 | Стефан Уре Stephen Ure | ... | Gorbag | 48. |
 | Роберт Поллок Robert Pollock | ... | Featured Orc | 49. |
 | Росс Дункан Ross Duncan | ... | Featured Orc | 50. |
 | Пит Смит Pete Smith | ... | Featured Orc | 51. |
 | Джед Брофи Jed Brophy | ... | Featured Orc | 52. |
 | Ли Хартли Lee Hartley | ... | Featured Orc | 53. |
 | Билли Джексон Billy Jackson | ... | Featured Child | 54. |
 | Кэти Джексон Katie Jackson | ... | Featured Child | 55. |
 | Филип Грив Philip Grieve В титрах Phillip Grieve | ... | Orc commander (Extended Edition) | 56. |
 | Jane Abbott | ... | Coronation Elf, нет в титрах | 57. |
 | Джино Асеведо Gino Acevedo | ... | Corsair of Umbar, нет в титрах | 58. |
 | Джарл Бензон Jarl Benzon | ... | Coronation Elf, нет в титрах | 59. |
 | Йорн Бензон Jørn Benzon | ... | Rivendell Elf, нет в титрах | 60. |
 | Luke Burnyeat | ... | Orc, нет в титрах | 61. |
 | Эмма Дикин Emma Deakin | ... | Diamond of Long Cleave, нет в титрах | 62. |
 | Майкл Элсворт Michael Elsworth | ... | Cirdan the Shipwright, нет в титрах | 63. |
 | Clint Elvy | ... | Haradrim Warrior, нет в титрах | 64. |
 | Зо Хартли Zo Hartley | ... | Orc Helper, нет в титрах | 65. |
 | Питер Джексон Peter Jackson | ... | Corsair Bosun, нет в титрах | 66. |
 | Сандро Копп Sandro Kopp | ... | Coronation Elf, нет в титрах | 67. |
 | Эндрю Лесни Andrew Lesnie | ... | Corsair of Umbar, нет в титрах | 68. |
 | Джозеф Мика-Хант Joseph Mika-Hunt | ... | Orc, нет в титрах | 69. |
 | Генри Мортенсен Henry Mortensen | ... | Pelennor Orc, нет в титрах | 70. |
 | Крэйг Паркер Craig Parker | ... | Voice of the Gothmog / Voice of Orc Lieutenant 1, нет в титрах | 71. |
 | Рик Поррас Rick Porras | ... | Corsair of Umbar / Beacon Guard, нет в титрах | 72. |
 | Кристиан Риверс Christian Rivers | ... | Corsair of Umbar / Beacon Guard, нет в титрах | 73. |
 | Michael Semanick | ... | Drinking Rohan Soldier, нет в титрах | 74. |
 | Говард Шор Howard Shore | ... | Drinking Rohan Soldier, нет в титрах | 75. |
 | Ричард Тейлор Richard Taylor | ... | Corsair of Umbar, нет в титрах | 76. |
 | Ройд Толкин Royd Tolkien | ... | Gondorian Ranger, нет в титрах | 77. |
