Актеры мультфильмаМадагаскар (2005)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Композитор, Монтажеры, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа, Переводчик русского дубляжа
 | Бен Стиллер Ben Stiller | ... | Alex | 1. |
 | Крис Рок Chris Rock | ... | Marty | 2. |
 | Дэвид Швиммер David Schwimmer | ... | Melman | 3. |
 | Джада Пинкетт Смит Jada Pinkett Smith | ... | Gloria | 4. |
 | Саша Барон Коэн Sacha Baron Cohen | ... | Julien | 5. |
 | Седрик «Развлекатель» Cedric The Entertainer | ... | Maurice | 6. |
 | Энди Рихтер Andy Richter | ... | Mort | 7. |
 | Том МакГрат Tom McGrath | ... | Skipper / Fossa / Panicky Man on Subway | 8. |
 | Кристофер Найтс Christopher Knights | ... | Private | 9. |
 | Крис Миллер Chris Miller | ... | Kowalski | 10. |
 | Конрад Вернон Conrad Vernon | ... | Mason | 11. |
 | Эрик Дарнелл Eric Darnell | ... | Lemur #1 / Fossa / Subway Car Announcer | 12. |
 | Дэвид Кауджилл David Cowgill | ... | Police Horse | 13. |
 | Стивен Апостолина Steve Apostolina | ... | Police Officer | 14. |
 | Элиза Габриелли Elisa Gabrielli | ... | Old Lady | 15. |
 | Девика Парих Devika Parikh | ... | News Reporter | 16. |
 | Дэвид П. Смит David P. Smith | ... | Spider / Lemur #2 | 17. |
 | Коуди Кэмерон Cody Cameron | ... | Willie | 18. |
 | Боб Сагет Bob Saget | ... | Zoo Animal | 19. |
 | Джон Ди Маджио John Di Maggio | ... | Rico | 20. |
 | Ян Йозеф Лиферс Jan Josef Liefers | ... | Alex | 21. |
 | Бастиан Пастевка Bastian Pastewka | ... | Melman | 22. |
 | Джеффри Катценберг Jeffrey Katzenberg | ... | Rico, нет в титрах | 23. |
