Фильмография Владимира Дружникова

Фильмография: Актер русского дубляжа, Актер
Леди Джейн (1985)
Lady Jane
   Doctor Feckenham
Седьмая мишень (1984)
La 7ème cible
   Bastien Grimaldi
ТАСС уполномочен заявить… (1984)
   Лоренс
Банзай (1983)
Banzaï
   Le patron de 'Mondial S.O.S.' / Bernardin's employer
Сокровища древнего храма (1982)
Taqdeer
   Bob, the gangster
Танцор диско (1982)
Disco Dancer
   Mayor Khandelwal
Танцор диско (1982)
Disco Dancer
   Mayor Khandelwal
Всемогущий (1982)
Vidhaata
   Sir Mizia
Тутси (1982)
Tootsie
   John Van Horn
Тысяча миллиардов долларов (1981)
Mille milliards de dollars
   Pierre Bayen, le rédacteur en chef
Тристан и Изольда (1981)
Lovespell
   King Mark of Cornwall
Огарева, 6 (1980)
   милиционер
Жизнь прекрасна (1979)
   Альварадо
Правосудие для всех (1979)
...And Justice for All
   Judge Henry T. Fleming
Мёртвые бросают тень (1979)
Umarli rzucaja cien
  
Говорите, мне интересно (1979)
Cause toujours... tu m'intéresses!
   François Perrin
Ураган (1979)
Hurricane
   Capt. Bruckner
Кто есть кто? (1979)
Flic ou voyou
   Camille
Бабек (1979)
   Бабек
Доказательств убийства нет (1979)
Für Mord kein Beweis
  
Несколько интервью по личным вопросам (1978)
   Арчил
Емельян Пугачев (1978)
   Григорий Орлов
Владыка судьбы (1978)
Muqaddar Ka Sikandar
   J.D.
Любовь под вопросом (1978)
L' Amour en question
   Sir Geoffrey
Абигель (1978)
Abigél
   Torma Gedeon
Берега (1977)
   Чола Саганедзе
Смерть негодяя (1977)
Mort d'un pourri
   Commissaire Pernais
Испытание человека (1977)
Ningen no shômei
   Yohei Kori
Чудовище (1977)
L'animal
   Le comte de Saint-Prix
Обреченный на одиночество (1977)
Kenka karate kyokushinken
  
Синема (1977)
   Сандро
Настоящий тбилисец и другие (1976)
   сосед темпераментной дамы
Забавные приключения Дика и Джейн (1976)
Fun with Dick and Jane
  
Беги за мной, чтобы я тебя поймала (1976)
Cours après moi que je t'attrape
   Paul
Невинный (1976)
L'innocente
   Count Stefano Egano
Бухта радости (1976)
   Ализада
Уважаемые люди (1975)
Gente di rispetto
   Deputate Cataudella
Семейный портрет в интерьере (1974)
Gruppo di famiglia in un interno
   Il Professore
Убийство в Восточном экспрессе (1974)
Murder on the Orient Express
   Bianchi
Пиаф (1974)
Piaf
  
Побег из тьмы (1973)
   Худо-ярхан
Капкан (1973)
Capcana
  
Преданность (1972)
Amar Prem
  
Приданое княжны Ралу (1972)
Zestrea domnitei Ralu
   Ianuli
Девятнадцать девушек и один моряк (1971)
Devetnaest djevojaka i jedan mornar
   Njemacki kapetan
Остров сокровищ (1971)
   капитан Смолетт
Секрет великого рассказчика (1971)
Tajemství velikeho vypravece
  
Родник Эгнар (1971)
  
Берег ветров (1970)
  
По следу Тигра (1969)
Most
   Tigar
Белые волки (1969)
Weisse Wölfe
   Weitspähender Falke
Пан Володыевский (1969)
Pan Wolodyjowski
   Azja Tuhaj-Bejowicz
Золото Маккенны (1969)
Mackenna's Gold
   Sheriff Mackenna
Битва за Рим (1968)
Kampf um Rom I
   Emperor Justinian
Кукла (1968)
Lalka
  
Колонна (1968)
Columna
   imparatur Traian
След Сокола (1968)
Spur des Falken
   Weitspähender Falke
Пусть говорят (1968)
Digan lo que digan
  
В сельве нет звезд (1967)
En la selva no hay estrellas
   Man
Диверсанты (1967)
Diverzanti
  
Чингачгук – Большой Змей (1967)
Chingachgook, die grosse Schlange
   Chingachgook, die Große Schlange
Фантомас против Скотланд-Ярда (1966)
Fantômas contre Scotland Yard
   Fantômas / Fandor
Фараон (1965)
Faraon
   Priest
История моей глупости (1965)
Butaságom története
   Mérey László
Фантомас разбушевался (1965)
Fantômas se déchaîne
   Fantômas / Fandor / Professeur Lefèvre
Хижина дяди Тома (1965)
Onkel Toms Hütte
  
Пансион Буланка (1964)
Pension Boulanka
  
Похититель персиков (1964)
Kradetzat na praskovi
   Ivo Obrenovich
Фантомас (1964)
Fantômas
   Fantômas / Fandor
Цвета борьбы (1964)
Barwy walki
   Lt. Kolacz
Виннету – вождь апачей (1964)
Old Shatterhand
   Old Shatterhand
Клеопатра (1963)
Cleopatra
   Julius Caesar
В небе нет решеток (1962)
Cerul n-are gratii
  
Убить пересмешника (1962)
To Kill a Mockingbird
   Tom Robinson
300 спартанцев (1962)
The 300 Spartans
   King Leonidas
Козара (1962)
Kozara
  
Три мушкетера: Подвески королевы (1961)
Les trois mousquetaires: Première époque - Les ferrets de la reine
   Buckingham
Альба Регия (1961)
Alba Regia
   Hajnal
Великолепная семерка (1960)
The Magnificent Seven
   Chris Larabee Adams
Спартак (1960)
Spartacus
   Crassus
Квартира (1960)
The Apartment
   Jeff D. Sheldrake
Под черной маской (1959)
Szegény gazdagok
  
Утренняя роса (1959)
Zhao xia
   Liu
Новая история старого солдата (1959)
Lao bing xin zhuan
   Farm head Zhan
Война и мир (1956)
War and Peace
   Prince Andrei Bolkonsky
Смерть велосипедиста (1955)
Muerte de un ciclista
   Juan Fernández Soler
Римские каникулы (1953)
Roman Holiday
   Joe Bradley