Все изображения серии (2006-...), сезон 1, серия 21Best Laid Plans ( 4 апреля 2007)